{"id":23645,"date":"2016-06-11T08:53:15","date_gmt":"2016-06-11T08:53:15","guid":{"rendered":"http:\/\/leitmovie.it\/?p=23645"},"modified":"2017-02-08T17:09:46","modified_gmt":"2017-02-08T17:09:46","slug":"biografilm-2016-were-still-here-johnny-cashs-bitter-tears-revisited","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/biografilm-2016-were-still-here-johnny-cashs-bitter-tears-revisited","title":{"rendered":"We&#8217;re Still Here Johnny Cash&#8217;s Bitter Tears Revisited"},"content":{"rendered":"<p>[:it]<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dal Biografilm 2016 la recensione di Lapo Gresleri su <em>We&#8217;re Still Here: Johnny Cash&#8217;s Bitter Tears Revisited, <\/em>documentario di Antonio D&#8217;Ambrosio dedicato al capolavoro misconosciuto di Johnny Cash<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Presentiamo qui il pezzo apparso anche su <a href=\"http:\/\/www.cinefiliaritrovata.it\" target=\"_blank\">Cinefilia Ritrovata<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><div class=\"author-post-rating\"><span class=\"author-post-rating-label\">Voto al film:<\/span> <span class=\"author-post-rating-stars\" title=\"3 out of 5 stars\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/plugins\/author-post-ratings\/images\/star-active.png\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/plugins\/author-post-ratings\/images\/star-active.png\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/plugins\/author-post-ratings\/images\/star-active.png\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/plugins\/author-post-ratings\/images\/star-inactive.png\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/plugins\/author-post-ratings\/images\/star-inactive.png\" \/><\/span>\n<\/div><!-- .author-post-rating --><\/p>\n<p><strong>La musica che conta<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Prima del Western revisionista degli anni Settanta e dell&#8217;eclatante gesto di Marlon Brando che rifiut\u00f2 l&#8217;Oscar 1973 in segno di protesta a favore della causa indiana, fu Johnny Cash con il suo <em>Bitter Tears: Ballad of American Indian<\/em> (1964) a scuotere gli animi ipocritamente sopiti di un&#8217;America che stava aprendo per la prima volta gli occhi sulle contraddizioni interne troppo a lungo ignorate.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In anni in cui la canzone popolare trovava ispirazione e riscontro nei grandi fenomeni di massa che interessavano il Paese, il <em>folk-singer<\/em> di Kingsland realizza un concept album di provocatoria denuncia dell&#8217;eccidio perpetrato dalla maggioranza bianca verso le popolazioni indiane native, pagina oscura della storia americana su cui fino ad allora si era mentito o taciuto. Nonostante il percorso progressista intrapreso <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-23646 size-medium\" src=\"http:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/we-re-still-here-johnny-cash-bitter-tears-revisited2-300x300.jpg\" alt=\"we-re-still-here-johnny-cash-bitter-tears-revisited2\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/we-re-still-here-johnny-cash-bitter-tears-revisited2-300x300.jpg 300w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/we-re-still-here-johnny-cash-bitter-tears-revisited2-150x150.jpg 150w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/we-re-still-here-johnny-cash-bitter-tears-revisited2-768x769.jpg 768w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/we-re-still-here-johnny-cash-bitter-tears-revisited2-600x601.jpg 600w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/we-re-still-here-johnny-cash-bitter-tears-revisited2-60x60.jpg 60w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/we-re-still-here-johnny-cash-bitter-tears-revisited2-43x43.jpg 43w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/we-re-still-here-johnny-cash-bitter-tears-revisited2-106x106.jpg 106w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/we-re-still-here-johnny-cash-bitter-tears-revisited2-615x616.jpg 615w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/we-re-still-here-johnny-cash-bitter-tears-revisited2-400x400.jpg 400w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/we-re-still-here-johnny-cash-bitter-tears-revisited2-292x292.jpg 292w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/we-re-still-here-johnny-cash-bitter-tears-revisited2.jpg 918w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>allora dalla nazione e la forza dei brani scritti in collaborazione con il cugino Peter LaFarge,<em> Bitter Tears<\/em> \u2013 la cui sola copertina era gi\u00e0 un manifesto programmatico \u2013 fu totalmente ignorato dalle radio e dalle televisioni statunitensi, decretandone cos\u00ec l&#8217;insuccesso: un boicottaggio che era ovviamente pi\u00f9 una scelta politica che commerciale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A distanza di cinque anni dalla pubblicazione di <em>A Heartbeat and a Guitar<\/em> che ricostruiva la genesi e le vicissitudini del disco, lo scrittore e regista italoamericano Antonio D&#8217;Ambrosio torna sull&#8217;argomento in occasione di<em> Look Again to the Wind<\/em>, album-tributo collettivo per i cinquant&#8217;anni dell&#8217;originale cashiano, realizzato da alcuni tra i grandi nomi della scena folk statunitense.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Girato quasi esclusivamente in studio di registrazione alternando riprese delle incisioni ad interviste agli artisti coinvolti, D&#8217;Ambrosio firma un <em>film-backstage<\/em> il cui soggetto non \u00e8 tanto il noto autore, bens\u00ec la sua opera. Ci\u00f2 che emerge dalle testimonianze di Steve Earle, Gillian Welch, Bill Miller, Nancy o Norman Blake (unico rappresentate della <em>session<\/em> originale ancora in vita) \u00e8 infatti l&#8217;importanza del disco di Cash nella loro formazione di musicisti prima e di americani poi, una riflessione ad ampio raggio sulla valenza della musica come strumento di impegno civile. Il <img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-23647\" src=\"http:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/we-re-still-here-johnny-cash-bitter-tears-revisited3-300x126.jpg\" alt=\"we-re-still-here-johnny-cash-bitter-tears-revisited3\" width=\"300\" height=\"126\" srcset=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/we-re-still-here-johnny-cash-bitter-tears-revisited3-300x126.jpg 300w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/we-re-still-here-johnny-cash-bitter-tears-revisited3-768x323.jpg 768w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/we-re-still-here-johnny-cash-bitter-tears-revisited3-1024x430.jpg 1024w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/we-re-still-here-johnny-cash-bitter-tears-revisited3-600x252.jpg 600w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/we-re-still-here-johnny-cash-bitter-tears-revisited3-615x258.jpg 615w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/we-re-still-here-johnny-cash-bitter-tears-revisited3-400x168.jpg 400w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/we-re-still-here-johnny-cash-bitter-tears-revisited3-292x123.jpg 292w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/we-re-still-here-johnny-cash-bitter-tears-revisited3.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>progetto voluto dal cantautore Joe Henry qui in veste di produttore, non \u00e8 da intendersi dunque solo come operazione nostalgica dedicata a una pietra miliare della cultura nazionale, quanto vero e proprio gesto politico che assume un valore aggiunto in relazione al contesto civile coevo, scenario carico di tensioni e conflitti che minacciano, ora come un tempo, il sempre delicato equilibrio sociale. Perch\u00e9 la musica \u00e8 prima di tutto strumento di aggregazione \u2013 non a caso i musicisti si trovano per suonare ed ognuno apporta un contributo essenziale all&#8217;ensemble con il proprio strumento \u2013 come pure veicolo di idee e messaggi per lo pi\u00f9 universali, ma non per questo ingenui o superflui.<\/p>\n<h5 align=\"JUSTIFY\"><strong>SCHEDA TECNICA<br \/>\n<\/strong><strong>We&#8217;re Still Here: Johnny Cash&#8217;s Bitter Tears Revisited (Id., USA, 2015) \u2013 REGIA: Antonio D&#8217;Ambrosio. SCENEGGIATURA: Antonio D&#8217;Ambrosio<\/strong><span style=\"color: #000080;\"><span lang=\"zxx\">. <\/span><\/span><strong>FOTOGRAFIA: Karmin Lopez. MONTAGGIO: Karmin Lopez<\/strong><span style=\"color: #000080;\"><span lang=\"zxx\">. <\/span><\/span><strong>MUSICHE: Johnny Cash. CAST: Steve Earle, Gillian Welch, Bill Miller, Joe Henry, Nancy e Norman Blake. GENERE: Documentario. DURATA: 53\u2032<\/strong><\/h5>\n<p><iframe title=\"IDFA 2015 | Trailer | We&#039;re Still Here: Johnny Cash&#039;s Bitter Tears Revisited\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xJGXDYJtmFI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/column][:]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:it] Dal Biografilm 2016 la recensione di Lapo Gresleri su We&#8217;re Still Here: Johnny Cash&#8217;s Bitter Tears Revisited, documentario di Antonio D&#8217;Ambrosio dedicato al capolavoro misconosciuto di Johnny Cash<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":23649,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[139],"tags":[8,274,133],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23645"}],"collection":[{"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23645"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23645\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23645"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}