{"id":24908,"date":"2017-01-21T00:11:00","date_gmt":"2017-01-21T00:11:00","guid":{"rendered":"http:\/\/leitmovie.it\/?p=24908"},"modified":"2017-01-20T10:14:41","modified_gmt":"2017-01-20T10:14:41","slug":"leningrad-cowboys-go-america","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/leningrad-cowboys-go-america","title":{"rendered":"Leningrad Cowboys Go America"},"content":{"rendered":"<p>[:it]<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">Marianna Curia sulla goliardica e dissacrante commedia musicale <em>on the road<\/em> di Aki Kaurism\u00e4ki <em>Leningrad Cowboys Go America<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Qui la recensione apparsa anche su <a href=\"http:\/\/www.cinefiliaritrovata.it\" target=\"_blank\">Cinefilia Ritrovata<\/a><\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>American way of rock<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nel film <em>Leningrad Cowboys Go America<\/em> (Kaurism\u00e4ki, 1989), la prima scena \u00e8 gi\u00e0 musicale: al gelo della tundra russa, i dieci componenti dei Leningrad<img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-24910 alignright\" src=\"http:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Leningrad-Cowboys-2jpg-300x163.jpg\" alt=\"Leningrad Cowboys 2jpg\" width=\"300\" height=\"163\" srcset=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Leningrad-Cowboys-2jpg-300x163.jpg 300w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Leningrad-Cowboys-2jpg-400x217.jpg 400w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Leningrad-Cowboys-2jpg-292x159.jpg 292w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Leningrad-Cowboys-2jpg.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> Cowboys suonano un brano che ricorda le melodie dei canti tradizionali russi. Ma perch\u00e9, seppur bravissimi (a detta del loro impresario Vladimir) e con l\u2019immagine giusta (il ciuffo e le scarpe sono quelli che quasi tutti vorremo provare almeno una volta nella vita, a detta di Peter von Bagh), i Leningrad Cowboys non sono ancora famosi in America? In fondo &#8211; forse perch\u00e9 gli americani sono troppo abituati alle sonorit\u00e0 elettroniche &#8211; basterebbe eseguire <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=8qWUfYYE7ZM&amp;list=PLXnHWWdpL-Y46jGJrLtWfWWlaQXBzeV_M&amp;index=1\" target=\"_blank\">Poliouchko pole<\/a> (<em>Pianura, mia pianura<\/em>) in versione rock.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cos\u00ec, il lungo viaggio che porter\u00e0 i protagonisti fino in Messico, dove finalmente entreranno a far parte della hit messicana, non pu\u00f2 non trasformarsi anche in un percorso musicale attraverso i generi &#8211; dal rock al country, dal jazz, al rhythm &#8216;n&#8217; blues. In questo processo di americanizzazione totale che si esplicita con il cambio degli strumenti della band (nella versione rock, vengono introdotte due chitarre elettriche e sparisce la fisarmonica) e di abitudini (anche i Leningrad Cowboys si mettono a mangiare hamburger e patatine), grottescamente il gruppo prova a raggiungere il successo adattandosi al sistema sociale in cui si trovano a vivere. Il primo approccio dei Leningrad Cowboys <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-24909 alignleft\" src=\"http:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Leningrad-Cowboys-1-300x169.jpg\" alt=\"Leningrad Cowboys 1\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Leningrad-Cowboys-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Leningrad-Cowboys-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Leningrad-Cowboys-1-1260x709.jpg 1260w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Leningrad-Cowboys-1-615x346.jpg 615w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Leningrad-Cowboys-1-400x225.jpg 400w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Leningrad-Cowboys-1-292x164.jpg 292w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Leningrad-Cowboys-1.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>ad un\u2019esecuzione rock \u00e8 con una ballata alla Bob Dylan; poi, l\u2019incontro con un lontano cugino russo che si propone come cantante del gruppo segner\u00e0 la svolta del grande successo di pubblico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Insomma, il rapporto che si esplicita \u00e8 quello tra musica e societ\u00e0: la presenza di un leader attira folle di fans in musica, come il front man politico esercita un certo carisma sulle masse nel sistema sociale &#8211; capitalistico e globalizzato &#8211; di cui i Leningrad Cowboys aspirano a far parte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kaurismaki e i Leningrad Cowboys si conoscevano prima della realizzazione del film: nel 1987, il regista aveva gi\u00e0 diretto due videoclip dei Leningrad Cowboys (<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=2AY_xjLlCws&amp;list=PLXnHWWdpL-Y43kEBCxkG80jiexVT7hO_F&amp;index=3\" target=\"_blank\">Thru the Wire<\/a> e <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=cj0Ydm06aPw&amp;list=PLXnHWWdpL-Y43kEBCxkG80jiexVT7hO_F&amp;index=2\">L.A. Woman<\/a>) e, nel 1986, il regista aveva chiesto loro di partecipare al cortometraggio <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=N_o05hHsSkQ&amp;index=4&amp;list=PLXnHWWdpL-Y46jGJrLtWfWWlaQXBzeV_M\" target=\"_blank\">RockyVI<\/a>. La loro collaborazione \u00e8 proseguita nel tempo con altre produzioni (<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=lh_h-KdbBrE&amp;list=PLXnHWWdpL-Y46jGJrLtWfWWlaQXBzeV_M&amp;index=2\" target=\"_blank\">Those Were the Days<\/a>, cortometraggio del 1992); <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=U5jQZ9YkjvU&amp;list=PLXnHWWdpL-Y43kEBCxkG80jiexVT7hO_F&amp;index=1\" target=\"_blank\">These Boots<\/a> (videoclip del 1992); <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=rO3iL3zlYI0&amp;list=PLXnHWWdpL-Y46jGJrLtWfWWlaQXBzeV_M&amp;index=3\" target=\"_blank\">Leningrad Cowboys Meet Moses<\/a> (del 1994, sequel del primo film nel quale il gruppo torner\u00e0 in patria); <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=YwQyGCdXtqk&amp;list=PL_GEF0R3i2x0mA_RTN752C-_lsGOClIKQ\" target=\"_blank\">Total Balalaika Show<\/a> (concerto con l\u2019orchestra dell\u2019Armata Rossa, nel 1994).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cos\u00ec, in un certo senso, possiamo sovrapporre la figura del finlandese Kaurism\u00e4ki con quella dei russi Leningrad Cowboys: il regista, che \u00e8 diventato uno scopritore di talenti nel panorama internazionale musicale, ha rilanciato contemporaneamente se stesso nel mondo del cinema.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><strong>SCHEDA TECNICA<\/strong><strong>Leningrad Cowboys Go America (Id., Finlandia-Svezia, 1989) \u2013 REGIA: Aki Kaurism\u00e4ki. SCENEGGIATURA: Aki Kaurism\u00e4ki. FOTOGRAFIA:\u00a0Timo Salminen. MONTAGGIO: Raija Talvio. MUSICHE: Mauri Sum\u00e9n. CAST: Matti Pellonp\u00e4\u00e4, Kari V\u00e4\u00e4n\u00e4nen, Leningrad Cowboys, Jim Jarmusch. GENERE: Commedia musicale. DURATA: 78\u2019<\/strong><\/h5>\n<p>https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=VG4ZPQbc850&#038;index=6&#038;list=PLXnHWWdpL-Y46jGJrLtWfWWlaQXBzeV_M[:]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:it] Marianna Curia sulla goliardica e dissacrante commedia musicale on the road di Aki Kaurism\u00e4ki Leningrad Cowboys Go America<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":24911,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[370,371,369,140],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24908"}],"collection":[{"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24908"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24908\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}