{"id":25600,"date":"2017-04-07T08:39:12","date_gmt":"2017-04-07T08:39:12","guid":{"rendered":"http:\/\/leitmovie.it\/?p=25600"},"modified":"2017-04-07T09:49:55","modified_gmt":"2017-04-07T09:49:55","slug":"dalida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/dalida","title":{"rendered":"Dalida"},"content":{"rendered":"<p>[:it]<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">Carlotta Acerbi sulla trasposizione cinematografica della tormentata vita della stella della canzone francese Dalida nell&#8217;omonimo film diretto da Lisa Azuelos<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><div class=\"author-post-rating\"><span class=\"author-post-rating-label\">Voto al film:<\/span> <span class=\"author-post-rating-stars\" title=\"2 out of 5 stars\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/plugins\/author-post-ratings\/images\/star-active.png\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/plugins\/author-post-ratings\/images\/star-active.png\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/plugins\/author-post-ratings\/images\/star-inactive.png\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/plugins\/author-post-ratings\/images\/star-inactive.png\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/plugins\/author-post-ratings\/images\/star-inactive.png\" \/><\/span>\n<\/div><!-- .author-post-rating --><\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>Sbiadito ritratto d\u2019artista<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-25603 alignright\" src=\"http:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/dalida_1-300x165.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"165\" srcset=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/dalida_1-300x165.jpg 300w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/dalida_1-615x338.jpg 615w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/dalida_1-400x220.jpg 400w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/dalida_1-292x160.jpg 292w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/dalida_1.jpg 670w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Da <em>Frida<\/em> con Salma Hayek a <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=uzEJ7NV_g98&amp;index=328&amp;list=PLXnHWWdpL-Y46jGJrLtWfWWlaQXBzeV_M\" target=\"_blank\">La vie en rose<\/a>, il film sulla vita di Edith Piaf con Marion Cotillard, a <em>Coco avant Chanel<\/em> con Audrey Tatou, negli ultimi anni sono stati tanti i film girati per la televisione e per il grande schermo, mini-serie e fiction, ispirati alla vita di grandi artiste diventate icone. All\u2019origine, la volont\u00e0 di celebrare la figura femminile e i suoi successi, ma anche di riportare alla memoria ricordi e atmosfere <em>vintage<\/em> sempre attuali e di moda. Alcuni film riescono a soddisfare queste ambizioni, altri meno.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Dalida<\/em>, <em>biopic<\/em> sulla vita tormentata della nota cantante franco-italiana, trasmesso direttamente da Rai1 a febbraio 2017, proprio pochi giorni dopo Sanremo, rientra tra quelli che hanno provato a portare sullo schermo il ritratto a tutto tondo di una grande donna, ma senza riuscirci.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il film si apre nel momento in cui Dalida vive il lutto per la morte recente del compagno (vero o presunto) Luigi Tenco, e da l\u00ec ripercorre la vita della cantante, attraverso <em>flashback<\/em> che raccontano la difficile infanzia e gli amori sfortunati, e testimonianze delle persone a lei pi\u00f9 vicine nella carriera e nella vita, come il fratello e manager Orlando e il produttore \u2013 marito per breve periodo, amico per tutta la vita \u2013 Lucien Morisse.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-25601\" src=\"http:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/dalida-3-300x165.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"165\" srcset=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/dalida-3-300x165.jpg 300w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/dalida-3-615x338.jpg 615w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/dalida-3-400x220.jpg 400w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/dalida-3-292x160.jpg 292w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/dalida-3.jpg 670w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>La sceneggiatura, opera della regista stessa Lisa Azuelos \u2013 a sua volta figlia di una cantante, Marie Laforet \u2013 risulta debole e sbiadita, cos\u00ec come il ritratto della cantante portato sullo schermo dalla modella e attrice italiana Sveva Alviti, <em>physique du role<\/em> perfetto, ma poco credibile nell&#8217;interpretazione a causa soprattutto di un freddo e a tratti amatoriale auto-doppiaggio dell\u2019attrice che doppia se stessa in italiano, risultando poco empatica anche nella propria lingua.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La carriera artistica di Dalida \u00e8, invece, ben tratteggiata: il film ripercorre tutte le fasi, dagli inizi ai grandi successi di critica e pubblico, all\u2019approdo al mondo della musica dance e al cinema. <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ugFZEMBwQEU&amp;list=PLXnHWWdpL-Y7GNZZ3IHfSN-q7IXzCz1aP&amp;index=4\" target=\"_blank\">Amore scusami<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=jF0aC0vAYyM&amp;list=PLXnHWWdpL-Y7GNZZ3IHfSN-q7IXzCz1aP&amp;index=3\" target=\"_blank\">Ciao amore ciao<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=t80p5eWbViE&amp;list=PLXnHWWdpL-Y7GNZZ3IHfSN-q7IXzCz1aP&amp;index=2\" target=\"_blank\">Histoire d&#8217;un amour<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ZEoft6dypiQ&amp;list=PLXnHWWdpL-Y7GNZZ3IHfSN-q7IXzCz1aP&amp;index=1\" target=\"_blank\">Je suis malade<\/a>, sono solo alcuni dei grandi successi portati in scena e che concorrono a restituire al film quell\u2019autenticit\u00e0 altrimenti introvabile in un elenco di fatti narrati che si susseguono senza lasciare spazio all\u2019immedesimazione e al coinvolgimento del pubblico. \u00c8 quindi solo grazie alle musiche, per le quali sono state utilizzate le registrazioni reali della cantante, che il film riesce a trasmettere il tormento e la complessit\u00e0 della donna e il suo talento d\u2019artista.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><strong>SCHEDA TECNICA <\/strong><br \/>\n<strong>Dalida (Id., Francia-Italia-Marocco, 2017) \u2013 REGIA: Lisa Azuelos. SCENEGGIATURA: Lisa Azuelos. FOTOGRAFIA: Antoine Sanier. MONTAGGIO: Baptiste Druot. MUSICHE: Jean-Claude Petit CAST: Sveva Alviti, Riccardo Scamarcio, Jean-Paul Rouve, Alessandro Borghi. GENERE: Biografico. DURATA: 124\u2019. Trasmesso da Rai1 il 15 febbraio 2017<\/strong><\/h5>\n<p><iframe title=\"Dalida (film 2017) Biopic Trailer\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FgP2fG7_djA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;[:]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:it] Carlotta Acerbi sulla trasposizione cinematografica della tormentata vita della stella della canzone francese Dalida nell&#8217;omonimo film diretto da Lisa Azuelos<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":25602,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[98],"tags":[387,125,388],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25600"}],"collection":[{"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25600"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25600\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}