{"id":26498,"date":"2017-10-17T08:30:07","date_gmt":"2017-10-17T08:30:07","guid":{"rendered":"http:\/\/leitmovie.it\/?p=26498"},"modified":"2018-05-09T14:29:02","modified_gmt":"2018-05-09T14:29:02","slug":"cenerentola-a-parigi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/cenerentola-a-parigi","title":{"rendered":"Cenerentola a Parigi"},"content":{"rendered":"<p>[:it]<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><div class=\"author-post-rating\"><span class=\"author-post-rating-label\">Voto al film:<\/span> <span class=\"author-post-rating-stars\" title=\"4 out of 5 stars\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/plugins\/author-post-ratings\/images\/star-active.png\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/plugins\/author-post-ratings\/images\/star-active.png\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/plugins\/author-post-ratings\/images\/star-active.png\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/plugins\/author-post-ratings\/images\/star-active.png\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/plugins\/author-post-ratings\/images\/star-inactive.png\" \/><\/span>\n<\/div><!-- .author-post-rating --><\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>L&#8217;eterno ritorno del nuovo<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Traendo la sua linfa musicale dal <em>Funny Face<\/em> di George e Ira Gershwin andato in scena nel 1927, <em>Cenerentola a Parigi<\/em> camuffa un <em>clich\u00e9<\/em> tipico del musical, quello dell&#8217;allestimento di uno spettacolo, nell&#8217;insolito allestimento di un servizio fotografico incentrato sulla collezione di un noto <em>couturier<\/em>. <!--more--><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-26505\" src=\"http:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/cenerentola-a-parigi-2-1-300x174.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"174\" srcset=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/cenerentola-a-parigi-2-1-300x174.jpg 300w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/cenerentola-a-parigi-2-1-400x232.jpg 400w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/cenerentola-a-parigi-2-1-292x169.jpg 292w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/cenerentola-a-parigi-2-1.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Ben pi\u00f9 che un semplice espediente narrativo, il tema della moda permea il film: se <em>Quality<\/em> strizza l&#8217;occhio ad <em>Harper&#8217;s Bazaar<\/em>, il personaggio di Dick Avery \u00e8 ispirato a Richard Avedon e le fotografie di quest&#8217;ultimo punteggiano la pellicola.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tralasciando, seppure a malincuore, gli indimenticabili Givenchy che avvolgono la protagonista per passare ad altre riflessioni, si converr\u00e0 che l&#8217;accostamento Hepburn\/Astaire appare quantomeno audace, cos\u00ec come il fatto che il gap generazionale sia negato da un punto di vista caratteriale. \u00c8 curioso che la giovane Jo Stockton abbia un&#8217;attitudine senile e che il non pi\u00f9 giovane Dick Avery conservi una freschezza adolescenziale: a ben vedere la senilit\u00e0 si contrae nel momento in cui si fa proprio il pesante bagaglio culturale del vecchio mondo (qui espresso in un&#8217;esilarante versione <em>empathicalist<\/em>), ma per quanto <em>\u00e2g\u00e9<\/em>, un vero americano resta giovane per principio, finch\u00e9 non \u00e8 affetto dal morbo della Cultura.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Come altri film del medesimo periodo (<em>Sabrina<\/em>, <em>Pap\u00e0 Gambalunga<\/em> e <em>Arianna<\/em>), <em>Cenerentola a Parigi<\/em> si pu\u00f2 considerare una fantasia di ricostruzione da piano Marshall, strettamente connessa alla favola di Cenerentola, in cui il cambio d&#8217;abito si configura come accettazione di una nuova ideologia e trionfa il lieto fine, molto simile a un matrimonio combinato. L&#8217;Europa, economicamente figlia degli Stati Uniti, assume le sembianze di una sprovveduta vogliosa di abbracciare allo stesso tempo l&#8217;americano e l&#8217;ideologia capitalista, e pronta a concedere in cambio amore e capitale culturale. Nel film il corpo \u201caffamato\u201d della Hepburn si fa <img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-26501 alignright\" src=\"http:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/cenerentola-a-parigi-3-300x170.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"170\" srcset=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/cenerentola-a-parigi-3-300x170.jpg 300w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/cenerentola-a-parigi-3.jpg 400w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/cenerentola-a-parigi-3-292x165.jpg 292w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>metafora dell&#8217;Europa devastata (ed \u00e8 un corpo da modella che la rende perfetta per diventare quello che indossa), mentre l&#8217;obiettivo della macchina fotografica, a sua volta metafora dell&#8217;imperialismo statunitense, trasforma tutto in merce, dal panorama alla modella.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cos\u00ec si celebra il legame incestuoso tra un americano maturo e una ragazzina filofrancese, tra un pezzo di storia del cinema e una nuova leva, con la consapevolezza che innovare guardando al passato \u00e8 certamente una tendenza del musical di quegli anni, ma anche un <em>fil rouge<\/em> della moda: \u00e8 l&#8217;eterno ritorno del nuovo.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\">L&#8217;articolo \u00e8 apparso anche su <a href=\"http:\/\/www.cinefiliaritrovata.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cinefilia Ritrovata<\/a><\/h5>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><strong>SCHEDA TECNICA<\/strong><br \/>\n<strong>Cenerentola a Parigi (Funny Face, USA, 1957) \u2013 REGIA: Stanley Donen. SCENEGGIATURA: Leonard Gershe. FOTOGRAFIA: Ray June. MONTAGGIO: Frank Bracht. MUSICHE: George Gershwin, Roger Edens. CAST: Audrey Hepburn, Fred Astaire, Kay Thompson, Michel Auclair, Robert Flemyng. GENERE: Musical. DURATA: 103&#8242;<\/strong><\/h5>\n<p><iframe title=\"Funny Face - Trailer\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/X6VLdVrVQGQ?start=22&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:it] L&#8217;eterno ritorno del nuovo Traendo la sua linfa musicale dal Funny Face di George e Ira Gershwin andato in scena nel 1927, Cenerentola a Parigi camuffa un clich\u00e9 tipico [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":19,"featured_media":26502,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[8,271,238,297],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26498"}],"collection":[{"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26498"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26498\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}