{"id":27190,"date":"2018-03-31T06:08:26","date_gmt":"2018-03-31T06:08:26","guid":{"rendered":"http:\/\/leitmovie.it\/?p=27190"},"modified":"2018-04-01T08:53:27","modified_gmt":"2018-04-01T08:53:27","slug":"les-parapluies-de-cherbourg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/les-parapluies-de-cherbourg","title":{"rendered":"Les Parapluies de Cherbourg"},"content":{"rendered":"<p>[:it]<\/p>\n<blockquote><p>[column width=&#8221;1\/1&#8243; last=&#8221;true&#8221; title=&#8221;&#8221; title_type=&#8221;single&#8221; animation=&#8221;none&#8221; implicit=&#8221;true&#8221;]<\/p><\/blockquote>\n<p>[:it]<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><div class=\"author-post-rating\"><span class=\"author-post-rating-label\">Voto al film:<\/span> <span class=\"author-post-rating-stars\" title=\"5 out of 5 stars\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/plugins\/author-post-ratings\/images\/star-active.png\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/plugins\/author-post-ratings\/images\/star-active.png\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/plugins\/author-post-ratings\/images\/star-active.png\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/plugins\/author-post-ratings\/images\/star-active.png\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/plugins\/author-post-ratings\/images\/star-active.png\" \/><\/span>\n<\/div><!-- .author-post-rating --><\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>Il suono dell\u2019assenza<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Colorato, visivamente affascinate e ancor oggi capace di catturare l\u2019occhio \u2013 e il cuore \u2013 dello spettatore,<em> Les Parapluies de Cherbourg<\/em> \u00e8 una commistione perfetta tra realismo e cinematiche illusioni che prendono corpo davanti alla macchina da presa di Jacques Demy, \u201ccantore dei destini incrociati, degli amori perduti, del caso che condiziona l\u2019esistenza umana, di una sessualit\u00e0 ambigua e ambivalente, dei conflitti di classe che determinano le relazioni fra gli uomini, dell\u2019impossibilit\u00e0 di essere felici, della ricerca inesausta di un mondo di bellezza e di armonia\u201d, per riprendere le puntuali parole di Flavio Vergerio.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-27192\" src=\"http:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/les-parapluies-de-cherbourg-1-300x170.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"170\" srcset=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/les-parapluies-de-cherbourg-1-300x170.jpg 300w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/les-parapluies-de-cherbourg-1-400x227.jpg 400w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/les-parapluies-de-cherbourg-1-292x165.jpg 292w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/les-parapluies-de-cherbourg-1.jpg 512w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Considerato il capostipite dei film musicali francesi, <em>Les Parapluies de Cherbourg<\/em> esce nelle sale nel 1964 lanciando la giovanissima Catherine Deneuve a livello internazionale, vincendo la Palma d\u2019Oro al Festival di Cannes e guadagnando numerose nomination agli Oscar. Malgrado la presenza di Nino Castelnuovo, in Italia il film passa praticamente inosservato; complici l\u2019ovvia barriera linguistica e la nota idiosincrasia del pubblico nostrano per il genere musicale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pur trattandosi di un\u2019opera profondamente distante dalle caratteristiche del musical americano, Demy riprende alcuni stilemi del genere (basti pensare alla scenografie e all\u2019uso del colore che ricordano i film di Vincente Minnelli e Stanley Donen), mettendo a punto una sceneggiatura in cui realismo e sogni creano un binomio inedito ed emozionante. Suddiviso in tre atti, il film \u00e8 contraddistinto da una struttura narrativa del tutto simile al melodramma operistico con dialoghi recitativi e cantati in un fluire continuo che restituisce un pathos ancor pi\u00f9 amplificato.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In <em>Les Parapluies de Cherbourg<\/em> seguiamo infatti le vicende di una giovane coppia, Genevi\u00e8ve e Guy sullo sfondo della cittadina di Cherbourg in un arco di tempo compreso tra il 1957 e il 1963; i due si amano, ma lui \u00e8 costretto a partire in Algeria per il servizio militare. Quando la ragazza scopre di essere incinta e inizia a non ricevere pi\u00f9 notizie dell\u2019amato, sceglier\u00e0, a malincuore, la mano di un altro uomo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un intreccio semplice, ma ancor oggi capace di raccontare quel conflitto tra realt\u00e0 e illusione che, dopotutto, \u00e8 proprio del cinema stesso. In questo senso la colonna sonora messa a punto da Michel Legrand (autore anche delle partiture per <em>Questa \u00e8 la <\/em><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-27193 alignright\" src=\"http:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/les-parapluies-de-cherbourg-2-300x188.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"188\" srcset=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/les-parapluies-de-cherbourg-2-300x188.jpg 300w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/les-parapluies-de-cherbourg-2-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/les-parapluies-de-cherbourg-2-615x385.jpg 615w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/les-parapluies-de-cherbourg-2-400x250.jpg 400w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/les-parapluies-de-cherbourg-2-292x183.jpg 292w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/les-parapluies-de-cherbourg-2.jpg 1100w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><em>mia vita<\/em> e <em>Cleo dalle 5 alle <\/em><em>7<\/em>) \u00e8 il perfetto connubio tra la perdita dell\u2019illusione e l\u2019illusione stessa, come suggerisce il tema principale del film, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=dIjL5bCjOys&amp;index=1&amp;list=PLXnHWWdpL-Y46jGJrLtWfWWlaQXBzeV_M&amp;t=0s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Je ne pourrai jamais vivre sans toi<\/a>, successivamente suonata da numerosi jazzisti e tradotta anche in inglese come<em> I Will Wait for You<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pur se distante della retorica degli studios hollywoodiani, <em>Les Parapluies de Cherbourg<\/em> incarna un\u2019idea di musical straordinariamente autentica, ma soprattutto capace di affascinare grazie al potenziale di cui si fa portatrice: un sentimento filmico universale, senza tempo. Basti pensare che, appena un anno fa, Damien Chazelle conquistava le platee di mezzo mondo con <a href=\"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/la-la-land\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La La Land<\/a>, un\u2019altra storia che parla di sogni e illusioni. Ma soprattutto di cinema.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><strong>SCHEDA TECNICA<\/strong><br \/>\n<strong>Les Parapluies de Cherbourg (Id. Francia, 1964) \u2013 REGIA: Jacques Demy. SCENEGGIATURA: Jacques Demy. FOTOGRAFIA: Jean Rabier. Montaggio: Anne-Marie Cotret e Monique Teisseire. MUSICA: Michel Legrand. CAST: Catherine Deneuve, Nino Castelnuovo, Anne Vernon, Marc Michel. GENERE: Musical. Durata: 91\u2032<\/strong><\/h5>\n<p><iframe title=\"THE UMBRELLAS OF CHERBOURG - Official Trailer - 50th Anniversary\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/eqzQn15mFao?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>[\/column][:]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:it] [column width=&#8221;1\/1&#8243; last=&#8221;true&#8221; title=&#8221;&#8221; title_type=&#8221;single&#8221; animation=&#8221;none&#8221; implicit=&#8221;true&#8221;] [:it] Il suono dell\u2019assenza Colorato, visivamente affascinate e ancor oggi capace di catturare l\u2019occhio \u2013 e il cuore \u2013 dello spettatore, Les [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":27191,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[125,501,312],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27190"}],"collection":[{"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27190"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27190\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}