{"id":27713,"date":"2018-06-29T06:00:12","date_gmt":"2018-06-29T06:00:12","guid":{"rendered":"http:\/\/leitmovie.it\/?p=27713"},"modified":"2019-01-15T10:33:58","modified_gmt":"2019-01-15T10:33:58","slug":"padrino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/padrino","title":{"rendered":"Cinema ritrovato 2018: Il padrino"},"content":{"rendered":"<p>[:it][column width=&#8221;1\/1&#8243; last=&#8221;true&#8221; title=&#8221;&#8221; title_type=&#8221;single&#8221; animation=&#8221;none&#8221; implicit=&#8221;true&#8221;]<\/p>\n<p>[:it]<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><div class=\"author-post-rating\"><span class=\"author-post-rating-label\">Voto al film:<\/span> <span class=\"author-post-rating-stars\" title=\"5 out of 5 stars\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/plugins\/author-post-ratings\/images\/star-active.png\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/plugins\/author-post-ratings\/images\/star-active.png\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/plugins\/author-post-ratings\/images\/star-active.png\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/plugins\/author-post-ratings\/images\/star-active.png\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/plugins\/author-post-ratings\/images\/star-active.png\" \/><\/span>\n<\/div><!-- .author-post-rating --><\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>Un canto epico per la violenza e la malinconia<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Illuminato dai chiaroscuri crepuscolari di Gordon Willis, <em>Il padrino<\/em> \u00e8 il risultato di una perfetta sinergia tra lo<em> studio system<\/em> americano e quella ricercatezza autoriale tipica degli anni \u201970, ma anche di un sentimento tipicamente italoamericano. Spietato Virgilio, Coppola ci accompagna in un vero e proprio inabissamento infernale tra gli anfratti di in una microsociet\u00e0, a cavallo tra New York e la Sicilia, in cui ritmi e rituali sono ben definiti e in cui non esita a innestare figlia (la neonata Sofia Coppola) e sorella (Talia Shire).<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-27715\" src=\"http:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/il-padrino-2-300x125.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"125\" srcset=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/il-padrino-2-300x125.jpg 300w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/il-padrino-2-615x257.jpg 615w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/il-padrino-2-400x167.jpg 400w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/il-padrino-2-292x122.jpg 292w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/il-padrino-2.jpg 992w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Un affresco che si anima grazie all\u2019epica colonna sonora di Nino Rota, talmente potente da evocare ormai l\u2019oggetto filmico anche in sua assenza: un risultato sorprendente dal momento che la partitura rischi\u00f2 di non essere mai utilizzata (il produttore Robert Evans la considerava troppo intellettuale) e nonostante l\u2019estromissione dagli Oscar per il presunto plagio al tema musicale di <em>Fortunella<\/em> (la cui colonna sonora era dello stesso Rota).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La colonna sonora de <em>Il padrino<\/em> si presenta come un flusso continuo in cui i due temi principali (<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zbSMCyJkUmI&amp;index=4&amp;list=PLXnHWWdpL-Y7GNZZ3IHfSN-q7IXzCz1aP\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Love Theme<\/a> e <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=PPskYVBqdNw&amp;list=PLXnHWWdpL-Y7GNZZ3IHfSN-q7IXzCz1aP&amp;index=3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Godfather Waltz<\/a>) fungono da cardini musicali per costruire un\u2019impalcatura dove la musica svolge sia un canonico commento extradiegetico, sia interessanti funzioni diegetiche.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adattata a personaggi (\u00e8 interessante notare che in questo film vi sia un pezzo dedicato ad Apollonia, mentre ne <em>Il padrino &#8211; Parte II<\/em> ve ne sar\u00e0 uno per Kay) e situazioni, la musica \u00e8 strettamente collegata anche al contesto storico-culturale del film. La celebre sequenza d\u2019apertura in cui assistiamo al matrimonio della figlia di Don Vito Corleone, Connie, ne \u00e8 un grande esempio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Presentata quasi esclusivamente con funzione diegetica e acusmatica, la musica assume qui una metafora di fedelt\u00e0 alla cultura d\u2019origine: non a caso il regista fece curare al padre, Carmine Coppola la scelta musicale per l\u2019intera sequenza. Tra i brani scelti vi \u00e8 infatti anche la canzone popolare <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=kmW3xVYQcPE&amp;index=3&amp;t=0s&amp;list=PLXnHWWdpL-Y46jGJrLtWfWWlaQXBzeV_M\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Luna mezz&#8217;o mare<\/a>. Un sentimento di recupero della tradizione italiana che tuttavia si colora di una valenza duplice grazie a una completa aderenza, in particolare per la seconda generazione di italo-americani, alla musica leggera americana degli anni \u201940 incarnata dal crooner Johnny Fontane. Il personaggio infatti, sorta di ombra di Sinatra, canta una popolare canzone uscita nel 1945, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=brumS74fHzI&amp;list=PLXnHWWdpL-Y7GNZZ3IHfSN-q7IXzCz1aP&amp;index=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">I Have But One Heart<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-27714 alignright\" src=\"http:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/il-padrino-1-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/il-padrino-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/il-padrino-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/il-padrino-1-1260x709.jpg 1260w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/il-padrino-1-615x346.jpg 615w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/il-padrino-1-400x225.jpg 400w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/il-padrino-1-292x164.jpg 292w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/il-padrino-1.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Un\u2019atmosfera a cui, tra suggestioni visive e sonore, il film resta sempre fedelissimo e che vogliamo ricordare con un interludio breve, quanto simbolico: l&#8217;arrivo di Tom Hagen, consigliere della famiglia Corleone, a Hollywood accompagnato in modo extradiegetico da un ri-arrangiamento <em>ad hoc<\/em> di <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=3MvqRvxbRoE&amp;list=PLXnHWWdpL-Y7GNZZ3IHfSN-q7IXzCz1aP&amp;t=0s&amp;index=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Manhattan Serenade<\/a> (altra <em>popular song<\/em> dell\u2019epoca). Si tratta di una sequenza di passaggio e dal valore narrativo minimo, tuttavia c\u2019\u00e8 qualcosa di unico in quel connubio tra musica e immagini e da cui trabocca tutta la fascinazione del giovane Coppola per la grande illusione che nasce dentro gli studios.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><strong>SCHEDA TECNICA<\/strong><br \/>\n<strong>Il padrino (The Godfather, USA, 1972) \u2013 REGIA: Francis Ford Coppola. SCENEGGIATURA: Francis Ford Coppola, Mario Puzo [dal suo omonimo romanzo]. FOTOGRAFIA: Gordon Willis. MONTAGGIO: William Reynolds, Peter Zinner. MUSICHE: Nino Rota. CAST: Marlon Brando, Al Pacino, James Caan, Diane Keaton. GENERE: Drammatico. DURATA: 175\u2019<\/strong><\/h5>\n<p><iframe title=\"The Godfather Trailer (HD)\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sY1S34973zA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>[\/column][:]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:it][column width=&#8221;1\/1&#8243; last=&#8221;true&#8221; title=&#8221;&#8221; title_type=&#8221;single&#8221; animation=&#8221;none&#8221; implicit=&#8221;true&#8221;] [:it] Un canto epico per la violenza e la malinconia Illuminato dai chiaroscuri crepuscolari di Gordon Willis, Il padrino \u00e8 il risultato di [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":27716,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[139],"tags":[8,528,7,241,527],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27713"}],"collection":[{"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27713"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27713\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}