{"id":29443,"date":"2022-09-10T17:17:08","date_gmt":"2022-09-10T17:17:08","guid":{"rendered":"http:\/\/leitmovie.it\/?p=29443"},"modified":"2022-09-08T17:49:19","modified_gmt":"2022-09-08T17:49:19","slug":"venezia-79-monica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/venezia-79-monica","title":{"rendered":"Venezia 79 &#8211; Monica"},"content":{"rendered":"<hr \/>\n<div class=\"author-post-rating\"><span class=\"author-post-rating-label\">Voto al film:<\/span> <span class=\"author-post-rating-stars\" title=\"4 out of 5 stars\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/plugins\/author-post-ratings\/images\/star-active.png\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/plugins\/author-post-ratings\/images\/star-active.png\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/plugins\/author-post-ratings\/images\/star-active.png\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/plugins\/author-post-ratings\/images\/star-active.png\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/plugins\/author-post-ratings\/images\/star-inactive.png\" \/><\/span>\n<\/div><!-- .author-post-rating -->\n<h4><strong>Una storia di affetto<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Monica \u00e8 una donna bella e sensuale. Per vivere fa massaggi, almeno questo \u00e8 quel che vediamo al principio. Improvvisamente, riceve una telefonata che la spinge a precipitarsi al capezzale della madre morente che l\u2019aveva allontanata dalla famiglia.<!--more--> <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-29450\" src=\"http:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/monica_-2-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/monica_-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/monica_-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/monica_-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/monica_-2-16x12.jpg 16w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/monica_-2.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>S\u00ec, perch\u00e9 Monica \u00e8 quel che si definisce AMAB, \u00e8 cio\u00e8 donna ma alla nascita gli \u00e8 stato assegnato un corpo maschile ed ha fatto quindi la transizione.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Scopriamo andando avanti nella visione che la nostra non si spinge solo a fare massaggi ed \u00e8 ben consapevole che gli uomini la cercano anche per fare \u201cesperienze alternative\u201d. Questo la fa arrabbiare. Inizialmente non si svela con sua madre ma riuscir\u00e0 a recuperare il rapporto sia con lei che con il fratello.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lento ma intenso, <em>Monica<\/em> \u00e8 un film che mette la sua protagonista letteralmente sempre al centro. Questo non vuol dire che sia scevro da clich\u00e9. La protagonista si prostituisce, partiamo dal clich\u00e9 che mi mette pi\u00f9 in difficolt\u00e0: vorrei vedere storie di <em>male to female<\/em> che praticano altre professioni perch\u00e9 oggi \u2013 nonostante lo stigma sia ancora forte \u2013 queste storie ci sono e fornirebbero un altro tipo di modello. C\u2019erano perfino in passato in verit\u00e0, dato che nel documentario di S\u00e9bastien Lifshitz <em>Casa Susanna<\/em> (sempre proiettato a Venezia), una delle protagoniste AMAB dice di aver lavorato per anni, dopo la transizione, in ambito informatico. Tuttavia, il punto centrale di Monica non \u00e8 la sua professione ma il rapporto con la madre (Patricia Clarkson) alla quale occorre il confronto con la vecchiaia \u2013 e la morte imminente \u2013 per capire che non importa se ha avuto due figli o un figlio e una figlia. Quel che importa \u00e8 che entramb\u0259 le vogliano bene e le stiano vicino.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dal punto di vista filmico, Pallaoro non molla mai Lysette. In una recensione in lingua inglese, ho letto un paragone forse un po\u2019 spinto con Vitti\/Antonioni, ci si soffermava soprattutto sull\u2019Eclisse. L\u2019intento \u00e8 sicuramente simile, Pallaoro per\u00f2 ha il suo modo, il suo occhio: non c\u2019\u00e8 sempre bisogno di rapportare un talento fresco a un gigante del passato solo perch\u00e9 sono entrambi italiani e seguono una donna per molti versi \u201cintrappolata\u201d. Quanto a Lysette, a memoria credo sia il primo film che vedo dove un personaggio trans \u00e8 sempre, costantemente al centro della scena esattamente come Cate Blanchett in <em>Tar<\/em>, alla pari. Finalmente, mi viene da dire \u2013 e lo dice anche Lysette in un\u2019intervista su Elle speciale Venezia: \u201cIo sono in ogni scena, questa \u00e8 la sfida pi\u00f9 grande\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-29451 alignright\" src=\"http:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/monica-di-andrea-pallaoro-300x148.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"148\" srcset=\"https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/monica-di-andrea-pallaoro-300x148.jpg 300w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/monica-di-andrea-pallaoro-1024x504.jpg 1024w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/monica-di-andrea-pallaoro-768x378.jpg 768w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/monica-di-andrea-pallaoro-16x8.jpg 16w, https:\/\/leitmovie.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/monica-di-andrea-pallaoro.jpg 1222w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Andrea Pallaoro, l\u2019autore, ha lasciato Trento a diciassette anni e ha avuto i mezzi per concedersi i migliori studi sulla piazza per chi vuol fare cinema a livello industriale. Classe 1982, questo vuol dire che i tormentoni e i pezzi con cui \u00e8 cresciuto sono quelli della mia generazione: non deve stupirci quindi se Monica a un certo punto si trova a ballare <em>Dragostea din tei<\/em> o se la voce di Patti Pravo dagli anni Sessanta irrompe con <em>Se perdo te<\/em>. Ho letto \u201cprelievi dolaniani\u201d a proposito di <em>Dragostea<\/em> e di <em>Moderat<\/em> \u2013 s\u00ec, forse. Perch\u00e9 non unire il citazionismo ai propri ricordi. L\u2019autore pu\u00f2 essere culturalmente statunitense, ma la musica che ha nelle orecchie somiglia a quella che a queste latitudini ascoltava e ascolta la mia generazione, incluso <em>Bizarre love triangle<\/em> dei New Order con cui il film apre.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><strong>SCHEDA TECNICA:<\/strong><\/h5>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><strong>Monica (USA-Italia, 2022) &#8211; REGIA: Andrea Pallaoro. SCENEGGIATURA: Andrea Pallaoro, Orlando Tirado. MONTAGGIO: Paola Freddi. FOTOGRAFIA: Katelin Arizmendi. CAST: Trace Lysette, Patricia Clarkson, Adriana Barraza, Emily Browning. GENERE: Drammatico. DURATA: 113&#8242;\u00a0<\/strong><\/h5>\n<p><iframe title=\"&#039;Monica&#039;: first trailer for Venice Competition title starring Patricia Clarkson, Trace Lysette\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6b8FpmXvcLM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Meltea Keller su Monica di Andrea Pallaoro<\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":29449,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[139],"tags":[600,169,595],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29443"}],"collection":[{"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29443"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29443\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}