[:it]<\/p>\n
LISBON STORIE<\/strong><\/span> Cinema, Poesia, Teatro, Musica e tradizione culinaria per guidare il pubblico alla scoperta di usi e costumi lusitani e dell\u2019insolito legame tra il Portogallo e l\u2019Italia<\/p>\n LISBON STORIE \u00e8 una rassegna culturale inserita nel programma “Geografie” di CostArena curata e organizzata da Associazione Culturale Leitmovie in collaborazione con CSRC Giorgio Costa<\/p>\n GLI APPUNTAMENTI<\/strong><\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n [:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [:it] LISBON STORIE RASSEGNA CULTURALE A CURA DI ASSOCIAZIONE CULTURALE LEITMOVIE e CSRC GIORGIO COSTA da Venerd\u00ec 16 giugno a Venerd\u00ec 30 giugno 2017 INGRESSO A OFFERTA LIBERA Cinema, Poesia, […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":25900,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[408],"tribe_events_cat":[383],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/25867"}],"collection":[{"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25867"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/25867\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25867"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/leitmovie.it\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=25867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n RASSEGNA CULTURALE<\/strong><\/span>
\n A CURA DI ASSOCIAZIONE CULTURALE LEITMOVIE e CSRC GIORGIO COSTA<\/strong><\/span>
\n da Venerd\u00ec 16 giugno a Venerd\u00ec 30 giugno 2017<\/strong><\/span>
\n INGRESSO A OFFERTA LIBERA
\n<\/strong><\/span><\/p>\nVENERD\u00cc 16 GIUGNO<\/strong> –\u00a0ORE 21.00<\/strong><\/span>
\n Proiezione di LISBON STORIE – STORIE DI ITALIANI A LISBONA (Portogallo, 2016) <\/strong><\/span>
\ndi Daniele Coltrinari e Massimiliano Rossi <\/strong><\/span>
\n Versione italiana con sottotitoli in inglese (53′)
\n<\/strong><\/span><\/h5>\nNegli ultimi anni molti giovani portoghesi sono emigrati dal loro paese in cerca di lavoro. Al contrario, numerosi italiani sono arrivati nella capitale lusitana. Perch\u00e9? Di questa scelta in controtendenza racconta Lisbon Storie<\/em>, il primo film sugli italiani emigrati in Portogallo dalla met\u00e0 degli anni ’90 a oggi, attraverso le testimonianze di alcuni di loro. <\/span>
\n Il documentario \u00e8 stato proiettato al Festival del cinema italiano a Lisbona, oltre che presentato in molte citt\u00e0 d\u2019Italia durante tutto il 2016. Introducono Daniele Coltrinari e Massimiliano Rossi<\/strong><\/span>
\nA precedere<\/strong> presentazione del libro C’era una volta in Portogallo<\/em> di Daniele Coltrinari e Luca Onesti (Tuga Edizioni, 2016).<\/span><\/span>
\n Evento a cura di Associazione Culturale Leitmovie<\/span><\/strong><\/h5>\nVENERD\u00cc 23 GIUGNO – ORE 20.00<\/strong><\/span>
\n Serata alla scoperta della cucina e della musica tradizionale portoghese con i Rua do Porto<\/strong><\/span><\/h5>\nIl trio Rua do Porto nasce dall’incontro di tre amici: la passione di Chiara per la musica portoghese e quella di Antonio e Paolo per la bossa nova e il latin jazz. Uno scorcio italiano di Portogallo e Brasile: l’atmosfera romantica e misteriosa di Oporto, i colori e la luce di Lisboa fino ad arrivare al Corcovado di Rio de Janeiro.<\/span>
\n Durante il concerto sar\u00e0 possibile degustare alcuni vini e piatti della cultura culinaria portoghese.<\/span>
\n Evento a cura di Associazione Culturale Leitmovie e CSRC Giorgio Costa<\/span><\/strong><\/h5>\nVENERD\u00cc 30 GIUGNO – ORE 21.00<\/strong><\/span>
\n Recital teatrale dedicato a Fernando Pessoa e Antonio Tabucchi<\/strong><\/span><\/h5>\nL\u2019incontro ideale tra due dei principali cantori della realt\u00e0 portoghese, il letterato lisboneta Pessoa e il romanziere italiano Tabucchi. Un percorso suggestivo tra due culture solo geograficamente lontane, attraverso lo sguardo sensibile e raffinato che i due Maestri hanno rivolto al Paese amato anche nelle sue contraddizioni storiche e sociali.<\/span>
\n Evento a cura della Associazione TenTeatro<\/span><\/strong><\/h5>\nSCARICA IL PROGRAMMA COMPLETO DELLA RASSEGNA<\/strong><\/a><\/span><\/h5>\n